Genesis 36:40

SVEn dit zijn de namen der vorsten van Ezau, naar hun geslachten, naar hun plaatsen, met hun namen: de vorst Timna, de vorst Alva, de vorst Jetheth,
WLCוְ֠אֵלֶּה שְׁמֹ֞ות אַלּוּפֵ֤י עֵשָׂו֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם לִמְקֹמֹתָ֖ם בִּשְׁמֹתָ֑ם אַלּ֥וּף תִּמְנָ֛ע אַלּ֥וּף עַֽלְוָ֖ה אַלּ֥וּף יְתֵֽת׃
Trans.wə’ēlleh šəmwōṯ ’allûfê ‘ēśāw ləmišəpəḥōṯām liməqōmōṯām bišəmōṯām ’allûf timənā‘ ’allûf ‘aləwâ ’allûf yəṯēṯ:

Algemeen

Zie ook: Alva, Ezau, Jetheth, Timna (koning)
1 Kronieken 1:51

Aantekeningen

En dit zijn de namen der vorsten van Ezau, naar hun geslachten, naar hun plaatsen, met hun namen: de vorst Timna, de vorst Alva, de vorst Jetheth,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ֠

-

אֵלֶּה

En dit

שְׁמ֞וֹת

zijn de namen

אַלּוּפֵ֤י

der vorsten

עֵשָׂו֙

van Ezau

לְ

-

מִשְׁפְּחֹתָ֔ם

naar hun geslachten

לִ

-

מְקֹמֹתָ֖ם

naar hun plaatsen

בִּ

-

שְׁמֹתָ֑ם

met hun namen

אַלּ֥וּף

de vorst

תִּמְנָ֛ע

Timna

אַלּ֥וּף

de vorst

עַֽלְוָ֖ה

Alva

אַלּ֥וּף

de vorst

יְתֵֽת

Jetheth


En dit zijn de namen der vorsten van Ezau, naar hun geslachten, naar hun plaatsen, met hun namen: de vorst Timna, de vorst Alva, de vorst Jetheth,

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!